Jobs at Schaeffler

1. Scop

1.1
Orice utilizare a site-ului Schaeffler Career („Website”) oferit de Schaeffler AG sau de catre afiliatii sai („Schaeffler”) se va supune exclusiv prezentelor Conditii. Prin accesarea site-ului, utilizatorul accepta valabilitatea acestor Conditii de Utilizare in versiunea curenta. Daca utilizatorul nu este de acord cu acesti termeni, nu trebuie sa acceseze acest site.

1.2
Prezentele Conditii de Utilizare se refera la termeni suplimentari, care se aplica si pentru utilizarea site-ului web, si anume Politica de confidentialitate Schaeffler, inclusiv informatii despre cookie-uri. Consultati link-ul din subsolul site-ului web si Clauza 10 din Conditiile generale de utilizare aici.

1.3
Aceste Conditii generale de Utilizare pot fi completate, modificate sau inlocuite la diferite intervale de timp.

2. Continutul site-ului web

Pe site-ul sau web, Schaeffler asigura un sistem de recrutare bazat pe cloud in scopul informarii cu privire la posturile vacante in cadrul companiilor Schaeffler, precum si pentru desfasurarea procesului de aplicare la acestea.

In plus, site-ul web ofera posibilitatea Partenerilor directi de recrutare (utilizatori) de a transfera profiluri de candidati catre Schaeffler. Acesti utilizatori au obligatia sa obtina in prealabil consimtamantul  candidatilor in vederea prelucrarii datelor cu caracter personal. Consultati si Politica de confidentialitate Schaeffler a site-ului web (link in subsolul site-ului web si Clauza 9 din Conditiile generale de utilizare).
Schaeffler pune la dispozitie pe site informatii, servicii, caracteristici, software si alt continut care pot fi solicitate sau descarcate. Informatiile publicate sunt fara niciun angajament si nu prezinta  nicio garantie cu privire la caracterul complet al informatiilor. Schaeffler are dreptul ca  oricand sa blocheze in intregime sau partial site-ul web sau sa modifice continutul fara vreo notificare prealabila. 

Schaeffler nu isi asuma raspunderea in legatura cu disponibilitatea fara intreruperi a site-ului web.
Site-ul este partial protejat cu privire la acces. Utilizarea necesita inregistrarea prealabila. Nu va exista vreun drept la inregistrare. Accesul la anumite caracteristici ale site-ului nu este posibil fara activarea prealabila.

3. Drepturi de utilizare

3.1
Utilizarea continutului disponibil pe site-ul web se va supune prezentelor Conditii sau dupa caz, conditiilor de licenta aplicabile agreate in prealabil cu Schaeffler. Orice conditii de licenta agreate separat vor avea intaietate in aplicare prezentelor Conditii.

3.2
Schaeffler acorda utilizatorului un drept neexclusiv, netransferabil, incesibil si non-sublicentiabil de a utiliza continutul disponibil pe site in masura in care s-a agreat astfel de catre parti sau, in cazul in care nu exista un acord in acest sens, in conformitate cu scopul urmarit de Schaeffler.

3.3
Software-ul este disponibil doar intr-o forma care poate fi citita de dispozitive, fara costuri. Nu exista drepturi de a pune la dispozitie vreun cod sursa. In cazul in care conditiile de licenta pentru software cu sursa deschisa au prioritate asupra acestor Conditii si impun Schaeffler sa puna la dispozitie codul sursa, acest cod sursa va fi pus la dispozitie in schimbul rambursarii costurilor aferente.

3.4
Cu exceptia cazului in care dispozitiile obligatorii prevad contrariul, utilizatorul nu poate modifica, inversa, dezvolta sau traduce inapoi software-ul sau documentatia acestuia si nici nu poate elimina nicio parte din acesta.
 
3.5
Continutul este protejat de legile privind drepturile de autor aplicabile, precum si de alte reglementari legale in materia proprietatii intelectuale. Utilizatorul trebuie sa respecte aceste legi si, in special, orice identificare alfanumerica, marci sau notificari privind drepturile de autor nu trebuie eliminate din informatii, software sau documentatie sau din orice copie a acestora. 

3.6
Nicio dispozitie din legislatia aplicabila privind drepturile de autor referitoare la protectia oricarui software nu vor fi altfel afectata prin prezenta.

4. Proprietatea intelectuala

4.1
Fara a aduce atingere cerintelor speciale din sectiunea 4 a acestor Conditii de utilizare, orice continut al site-ului web nu poate fi modificat, copiat, reprodus, vandut, inchiriat, utilizat, completat sau utilizat in niciun alt mod fara permisiunea prealabila scrisa din partea Schaeffler.

4.2
Cu exceptia dreptului de utilizare si a altor drepturi acordate in mod expres prin aceste Conditii, utilizatorului nu i se vor acorda drepturi de niciun fel,  respectiv nici cele referitoare la numele companiei sau la drepturile de proprietate industriala, cum ar fi brevetele, modelele de utilitate sau marcile comerciale, iar Schaeffler nu are nicioobligatie  de a acorda astfel de drepturi.

5. Inregistrarea si utilizarea paginilor protejate

5.1
Site-ul este partial protejat prin intermediul unei parole. Din motive de securitate, accesul la aceste pagini este posibil doar pentru utilizatorii inregistrati. Nu va exista dreptul de a fi inregistrat de Schaeffler. Schaeffler isi rezerva dreptul de a permite accesul pe paginile web in mod liber doar dupa inregistrare. Schaeffler poate revoca in orice moment dreptul de acces prin blocarea datelor de acces fara a motiva acest lucru, in special atunci cand utilizatorul:

• a furnizat detalii false pentru inregistrare si/sau a creat un „Profil fals”;
• a incalcat Conditiile de utilizare sau obligatiile sale de a trata cu atentie datele de acces;
• a incalcat legislatia aplicabila cu privire la accesarea sau utilizarea site-ului web sau o astfel de incalcare ameninta sau exista in conformitate cu opinia Schaeffler; sau
• a fost un utilizator inactiv al site-ului Web pentru o perioada mai lunga sau
• posteaza, incarca sau furnizeaza continut care in opinia Schaeffler este rasist, extremist, sexist, discriminator, ilegal, incorect, injurios sau care incalca drepturile tertilor (de exemplu, drepturile personale) sau legislatia aplicabila.

Schaeffler isi rezerva dreptul de a intreprinde  actiuni legale impotriva utilizatorului.

5.2
In cazul in care este permisa inregistrarea, utilizatorul trebuie sa furnizeze detalii precise si corecte si trebuie sa informeze imediat Schaeffler cu privire la orice modificari survin. Prin urmare, utilizatorul se asigura ca primeste toate e-mailurile trimise la adresa de e-mail furnizata.

5.3
Dupa inregistrare, utilizatorul va primi un nume de utilizator si o parola (date de utilizator). La prima inregistrare, utilizatorul va schimba parola furnizata de Schaeffler intr-o parola sigura. Datele utilizatorului ii permit acestuia sa-si acceseze propriile date, sa le modifice si, daca este necesar, sa extinda sau sa revoce acordurile de prelucrare a datelor.

5.4
Utilizatorul se asigura ca datele utilizatorului nu sunt disponibile tertilor si va fi raspunzator pentru toate comenzile si alte activitati efectuate in baza datelor utilizatorului. Dupa fiecare utilizare, zona protejata prin parola va fi parasita. In masura in care utilizatorul ia la cunostinta  faptul ca o terta parte utilizeaza in mod gresit datele utilizatorului, utilizatorul trebuie sa notifice Schaeffler in scris de indata  despre acestea si, daca este cazul, in prealabil prin comunicare prin e-mail. Dupa primirea unei astfel de notificari, Schaeffler va bloca accesul la zona protejata prin parola pentru acele date de utilizator. Deblocarea accesului va fi posibil numai dupa o solicitare speciala  a utilizatorui este transmisa catre Schaeffler sau dupa ce este intreprinsa o inregistrare suplimentara.

5.5
Utilizatorul poate solicita in orice moment in scris stergerea oricarei inregistrari in masura in care stergerea nu este impiedicata de aspecte contractuale in vigoare. In acest caz, Schaeffler va sterge toate datele utilizatorului si toate celelalte date cu caracter personal ale utilizatorului de indata ce acestea nu mai sunt necesare.

6. Referinte si linkuri

Site-ul web poate contine referinte si linkuri (hyperlinkuri) catre site-uri ale tertilor. Schaeffler nu isi asuma responsabilitatea pentru continutul unor astfel de site-uri web,  Schaeffler nu esteproprietar al acestor continuturi, avand in vedere ca Schaeffler nu poate controla nicio informatie conectata printr-un link de terta parte si nici nu este responsabil pentru continutul si informatiile continute in acestea. Utilizatorul isi asuma riscul cu privire la accesarea si la utilizarea site-urilor web conectate.

7. Excluderea raspunderii pentru defecte, si calitate, virusi

7.1
In masura in care continutul este pus la dispozitie cu titlu gratuit, raspunderea pentru defecte si raspunderea impotriva descoperirii unor vicii ale unui titlu de proprietate se exclud;, 
respectiv nu exista raspundere nici in cazul unor deficiente calitative a continutului nici in cazul lipsei de acuratete a informatiilor, si nici cu privire la natura fara defecte, sau cu privire la potentiala existenta a dreptului de proprietate sau drepturi de autor ale unor terti asupra informatiilor in cauza; cu exceptia cazurilor in care sunt savarsite fapte  intentionate sau cu rea intentie. Prin prezenta Schaeffler renunta la toate garantiile, de orice fel, fie ele exprese sau implicite, legale sau de alta natura, inclusiv, dar fara a se limita la orice garantii de comercializare, nerespectare si adecvare pentru un anumit scop.

7.2
Raspunderea Schaeffler pentru defecte calitative si raspunderea si impotriva descoperirii unor vicii ale unui titlu de proprietate, va fi determinata de prevederile sectiunilor 7.1 din prezentele Conditii. Raspundere  Schaeffler este exclusa in toate situatiile, cu exceptia cazului in care (i) legea (de exemplu, Legea privind raspunderea pentru produse) o impune, (ii) ca urmare a legislatiei privind raspunderea pentru produse, (iii) ca urmare a unor acte intentionate sau in caz de neglijenta grava, (iv) ca un rezultat al decesului sau al vatamarii corporale, (v) ca urmare a acceptarii unei garantii de calitate, (vi) ca urmare a ascunderii rau intentionate a unui defect sau (vii) din cauza incalcarii materiale a unui contract. Orice daune pentru incalcarea contractului trebuie insa limitate la daune tipice previzibile, in masura in care nu sunt implicate acte intentionate sau acte savarsite din neglijenta grava.

7.3
Schaeffler va depune eforturi pentru a mentine site-ul web fara virusi, totusi Schaeffler nu poate oferi nicio asigurare cu privire la un mediu nevirusat. Inainte de a descarca orice informatie, software sau documentatie, utilizatorul trebuie, pentru propria protectie, precum si pentru a preveni virusarea site-ului, sa utilizeze masuri de securitate adecvate si scanere de virusi. Utilizatorul este responsabil pentru implementarea unor proceduri si puncte de control suficiente pentru a-si satisface cerintele speciale de protectie antivirus si care sa asigure precizia intrarii si iesirii datelor si pentru mentinerea unui mijloc extern site-ului nostru pentru orice recuperare a oricaror date pierdute.

7.4
O inversare a sarcinii probei nu va fi asumata prin niciuna din dispozitiile de mai sus.

8. Obligatii de utilizare

8.1
Utilizatorul nu poate, in special, referitor la site:

• sa provoace daune sau vatamari corporale unor persoane, in special minorilor, sau sa le incalce dreptul la viata privata;
• sa actioneze impotriva bunelor moravuri prin metoda sa de utilizare;
• sa incalce drepturile de proprietate industriala sau drepturile de autor sau alte drepturi de proprietate;
• sa transmita orice continut cu virusi sau asa-numitii „cai troieni” sau alte programe care ar putea deteriora software-ul;
• sa furnizeze, sa stocheze sau sa trimita hyperlinkuri sau continuturi interzise, in special daca aceste hyperlinkuri sau continutul sunt incalcari ale obligatiei de confidentialitate sau sunt ilegale; sau
• sa distribuie publicitate sau e-mailuri nesolicitate (asa-numitul „spam”) sau avertismente irelevante cu privire la virusi, programe malware sau similare sau solicita persoanelor sa participe la jocuri de noroc, jocuri, scrisori in lant, scheme piramidale sau orice alte actiuni similare;
• sa se angajeze in orice alta actiune menita sa restrictioneze sau sa impiedice utilizarea de catre orice alta persoana a portalului sau care, asa cum este stabilit de Schaeffler, poate dauna lui Schaeffler sau utilizatorilor site-ului web sau ii poate expune raspunderii;
• sa utilizeze site-ul web in orice mod care ar putea dezactiva, suprasolicita, prejudicia sau afecta site-ul sau sa aduca atingere dreptului de utilizare  al tertilor a site-ului web, inclusiv cu capacitatea lor de a se angaja in activitati in timp real prin intermediul site-ului web;
• sa utilizeze site-ul web sub identitate falsa sau sa creeze „Profiluri false”.

8.2
Schaeffler poate bloca accesul la site-ul web in orice moment, in special in cazul in care utilizatorul incalca obligatiile prevazute in prezenteleConditii.

9. Protectia datelor cu caracter personal

La colectarea, utilizarea si prelucrarea datelor cu caracter personal ale utilizatorului, Schaeffler respecta reglementarile aplicabile privind protectia datelor care pot fi vizualizate pe site-ul web.

10. Cerinte de export

Transferul de informatii, software si documentatie poate fi supus dispozitiilor legale aplicabile privind controlul exporturilor, in special, dar nu limitat la legislatia UE sau a statelor membre, legislatia SUA, datorita tipului, scopului sau de utilizare sau de utilizare finala. Utilizatorul confirma ca va respecta in permanenta dispozitiile legale i privind controlul exporturilor.

11. Acorduri colaterale, loc de jurisdictie, lege aplicabila

11.1
Orice acorduri colaterale la aceste Conditii de utilizare incluzand orice amendamente ale acestei clauze, vor fi in forma scrisa.

11.2
Locul de jurisdictie este sediul social al Schaeffler AG.

11.3
Paginile individuale ale site-ului web sunt operate de Schaeffler si sunt responsabilitatea Schaeffler. Aceste pagini respecta cerintele tarii specifice in care Schaeffler AG isi are sediul social. Schaeffler isi asuma responsabilitatea pentru posibilitatea ca informatiile, software-ul si/sau documentatia de pe site sa poata fi accesate sau descarcate in locuri din afara tarii respective. Daca utilizatorii din tari din afara tarii respective utilizeaza site-ul web, ei insisi sunt responsabili pentru respectarea reglementarilor aplicabile din tara respectiva. Accesul la informatii, software si/sau documentatie de pe site-ul web nu este permis in tarile in care accesul este ilegal. In acest caz, si in cazul in care utilizatorul doreste sa contacteze Schaeffler cu privire la aspecte comerciale, utilizatorul trebuie sa contacteze reprezentantii Schaeffler din tara respectiva.

11.4
Aceste Conditii, precum si utilizarea acestui site web vor fi supuse legii aplicabile acolo unde are sediului social Schaeffler AG, deci legilor Republicii Federale Germania; conflictul de legi si prevederile Conventiei ONU privind contractele de vanzare internationala de marfuri, se exclud.

Site-ul Schaeffler Career, Versiunea 01 14.05.2020